Céiliúradh ilteangach cearúl don Nollaig

An pobal ag canadh le chéile i gceiliúradh ilteangach ar shéasúr na Nollag trí amhráin
Community singing in a multilingual celebration of the Christmas season through songs

[Béarla thíos/English below]
Is mian le Cill Dara le Gaeilge cuireadh a thabhairt do phobal ilteangach an cheantair a bheith linn chun an Nollaig a cheiliúradh tríd an gceol agus an amhránaíocht i McAuley Place Dé hAoine an 12 Nollaig idir 6 – 7 i.n. Cuirfear fáilte roimh dhaoine fásta, páistí, teaghlaigh, seanchairde agus cairde nua lena dtraidisiúin agus amhráin a roinnt linn ina dteanga dhúchais. Agus beidh cúpla píog mhionra, cúpla briosca sinsir agus cupán rud éigin te ar fáil leis!

Cill Dara le Gaeilge would like to invite all language communities in the area to join them to in a singing celebration of this Christmas season and an opportunity to share their traditions and songs at McAuley Place on Friday the 12th December from 6 – 7 pm. Adults, children, families, old friends and new are invited to sit down with us and share a few seasonal songs in their native language, followed by some lovely mince pies, maybe even a few gingerbread biscuits, and a hot drink!